''En el hotel había noventa y
siete agentes de publicidad neoyorquinos. Como monopolizaban las líneas
telefónicas de larga distancia, la chica del 507 tuvo que esperar su llamada
desde el mediodía hasta las dos y media de la tarde. Pero no perdió el
tiempo. En una revista femenina leyó un artículo titulado «El sexo
es divertido o infernal». Lavó su peine y su cepillo. Quitó una
mancha de la falda de su traje beige. Corrió un poco el botón de la blusa
de Saks. Se arrancó los dos pelos que acababan de salirle en el lunar. Cuando,
por fin, la operadora la llamó, estaba sentada en el alféizar de la
ventana y casi había terminado de pintarse las uñas de la mano
izquierda.''
Cuento escrito por J.D.Salinger
''Andrée, yo no quería venirme a vivir a su departamento
de la calle Suipacha. No tanto por los conejitos, más bien porque me duele
ingresar en un orden cerrado, construido ya hasta en las más finas mallas del
aire, esas que en su casa preservan la música de la lavanda, el aletear de un
cisne con polvos, el juego del violín y la viola en el cuarteto de Rará.
Me es amargo entrar en un ámbito donde alguien que vive bellamente lo ha
dispuesto todo como una reiteración visible de su alma, aquí los libros
(de un lado en español, del otro en francés e inglés), allí
los almohadones verdes, en este preciso sitio de la mesita el cenicero de cristal que
parece el corte de una pompa de jabón, y siempre un perfume, un sonido, un
crecer de plantas, una fotografía del amigo muerto, ritual de bandejas con
té y tenacillas de azúcar... Ah, querida Andrée, qué
difícil oponerse, aun aceptándolo con entera sumisión del propio
ser, al orden minucioso que una mujer instaura en su liviana residencia.''
Texto escrito por Julio Cortázar
"Es de noche. La criadita Varka, una chiquilla de trece años, mece en
la cuna al niño y le canturrea:
Duerme, duerme, niño lindo, que viene el coco...
Una lamparilla verde encendida ante el icono alumbra con luz débil e incierta. Colgados a una cuerda que atraviesa la habitación se ven unos pañales y un pantalón negro. La lamparilla proyecta en el techo un gran círculo verde; las sombras de los pañales y el pantalón se agitan, como sacudidas por el viento, sobre la estufa, sobre la cuna y sobre Varka."
Texto escrito por Anton Chejov
"Acaban de informarme que voy a
hablar sobre mis cuentos. Ustedes quizás los conozcan mejor que yo, ya que yo
los he escrito una vez y he tratado de olvidarlos, para no desanimarme he pasado a
otros; en cambio tal vez alguno de ustedes haya leído algún cuento
mío, digamos, un par de veces, cosa que no me ha ocurrido a mí."
Texto escrito por Jorge Luis Borges.