De "La obra pictórica completa de El
Bosco" Introducción de Dino Buzzatti, Biografía y estudios
críticos de Mia Cinotti. Clásicos de Arte, Noguer -Rizzoli
Editores -1968. Transcripción de Henzo Lafuente.
Nota: Este documento contiene 5 partes.
Indice
- Introducción
- La Creación del Mundo
- El Paraíso Terrenal
- El Jardín de las Delicias
- El Infierno Musical
2. La creación del mundo
Ver
imagen de "La creación del Mundo"

Ejecución: Autógrafa. Técnica: óleo. Soporte:
Tabla. Dimensiones: 220 x 195. 1503-1504. Localización: lugar abierto
al público
- Caras exteriores de las partes laterales, que forman una única composición:
el mundo en el tercer día de la creación, a vista de pájaro,
en una esfera de cristal, símbolo de la fragilidad del universo [Tolnay,
1937 (publicándolas la primera vez) y 1965].
- Arriba, en ambas partes,
hay una cita bíblica: "Ipse dixit et facta
su[n]t, // Ipse ma[n]davit et creata su[n]t" (Salmos, XXXII, 9, CXLVIII, 5).
- Para la representación
de la tierra en globo transparente, Bax[1949] ha propuesto referencias al reverso
de un medallón de Pisanello.
- Tolnay, al globo sobre el que está Cristo
en el círculo bosquiano con Juicio Final en
la tabla Siete
pecados (n.2) y a una miniatura del Livre des merveilles du monde(1445)de
la Morgan Library de Nueva York.
- Arriba, a la izquierda, sobre un escorzo de
nubes, el Creador, representado como un anciano con tiara y barba: para
los episodios de la creación en círculo, con mano divina fuera,
en el puesto del Creador, Combe [1946, 1957] recuerda los grabados de Liber
chronicarum de Schedel [Koberger, Nuremberg, 1493].
- Para la tierra
rodeada por las aguas, el paraíso en el Libro de las horas de
Paul Limbourg para el duque de Berry.
- El Bosco trató el tema de la creación
del mundo también en un cuadro perdido, realizado para la catedral de
's-Hertogenbosch (ver n.105).
- Sobre la tierra no aparecen aún los animales,
pero crecen plantas y extrañas formaciones minero-vegetales que ya inicial
el anormal proliferar y el intercambio de mundos en las partes internas. Bax
[1956] ve en las formas vegetales símbolos sexuales.
- La iconografía
del tema está completamente renovada [Tolnay]: el Creador queda relegado
a un ángulo, el globo se convierte en gran protagonista del suceso, con
la representación del primer paisaje como fin en sí mismo en la
historia de la pintura. La concepción plástico-pictórica
tiene algún precedente en Mundo después del Diluvio (n.25D).
Indice
Seguir leyendo: 3.
El Paraíso Terrenal, de El Bosco
- Introducción
- La Creación del Mundo
- El Paraíso Terrenal
- El Jardín de
las Delicias
- El Infierno Musical